Jump to content
benteksizhepiniz

Sevmek Zamanı (1965)

Tavsiye Edilen İletiler

benteksizhepiniz    59
benteksizhepiniz

MV5BNmM2MmI1YmYtYmM5Ni00MmFjLWE5ODctZTYxM2FkZWQ3M2Y0XkEyXkFqcGdeQXVyNDA0NjY3Mzc@._V1_.jpg

 

Sevmek Zamanı (1965)

 

Beni çok etkileyen ve defalarca izlemekten zevk aldığım Metin Erksan’ın müthiş başyapıtı. Fars edebiyatında geçen bir surete aşık olma hikâyesi anlatılıyor. Ama ne anlatmak! Siyah beyaz bir destan gibi akıp gidiyor film. Peşi sıra izleyeni sürükleyerek. Oyuncular müthiş. Halil (Müşfik Kenter) Büyükada’da bir konağı boyarken resmini gördüğü Meral’e (Sema Özcan) aşık olur. Birgün suretine aşık olduğu kızı gördüğünde aslına da aşık olur. Ama modern kız Meral, Halil’in mistik aşkını sevmiştir. 

 

sevmek zamanı'nda tasavvufi açılımlarla zenginleşir. aranan belki ideal aşk zeminidir; plantoncu gölgeler dünyasından sahih dünyaya adım atmak isteyen halil'in serüvenidir; belki de tıpkı şöminedeki ateşin gölgesinin duvara yansıması gibi hakikat-yanılsama arasında gidiş ve geliştir. zaten en iyi hakikat yanılsamadır bazen. [surete aşık olma/@hanging rock - ekşi sözlük]

 

hayatını daha çok kadınla birlikte olmaya, yahut daha çok adamı artı hanesine katmaya adamış olan kelle avcısı soyundan gelme kıtipiyozların anlamayacağı türden bir durumdur müşfik kenter'in oynadığı boyacı halil'in durumu… [sevmek zamanı/@lem - ekşi sözlük]

 

öyle bir tutkuyla çekilmiştir ki bu film, metin erksan filmi bitirebilmek için evindeki eşyaları satmak zorunda kalmıştır… [sevmek zamanı/@delinin zoru - ekşi sözlük]

 

Kasvetli ama o derece de büyüleyici Büyükada ve İstanbul manzaraları, çok güzel müzikler eşliğinde… Kemani Tatyos Efendi Kurdilihicazkar Saz Semaisi ne çok yakışıyor İstanbul’a. İşte bütün bunlar; Metin Erksan ve Kemal Demirel’in diyalogu az senaryosunu masal düzeyinde şiirselleştiriyor. İncelik ve zerafet abidesi bir film çıkıyor ortaya. Planlar kamera açıları, enfes kareler… Belki de Türk sinemasında bir örneği yok, özgünlük ve sanat değeri açısından. 

 

Çekildiği zaman ne yazık sinemada gösterim şansı bulamamış. Özel gösterimlerde ve sonra tv gösterimlerinde ünlenmiş. Şimdi, Mimar Sinan Üniversitesi Sami Şekeroğlu Sinema-TV merkezi tarafından 2016 yılında restore edilmiş dijital kopyası büyük ekranda ilk defa 2018  ifistanbul’da seyirci ile buluşacak.

 

MV5BMmU1ZTg5M2MtNWYxOS00ZWUyLWIxOWEtNWI5M2UyNDI5NWNlXkEyXkFqcGdeQXVyNjgzODc2Nzc@._V1_.jpgMV5BYzU1NjUwM2ItM2NlMi00OTk1LThkMDItMDVlZDg4YzBhMTA0XkEyXkFqcGdeQXVyNjgzODc2Nzc@._V1_.jpgMV5BNmEwMTIxNTEtY2U4ZS00NzhiLTgyM2UtNzVkYWExMzcyNzI3XkEyXkFqcGdeQXVyNjgzODc2Nzc@._V1_SY1000_CR0,0,1522,1000_AL_.jpg

 

~~

 

metin erksan bu filmi için şunları yazmıştır zamanında:

 

// bütün sanatlar insanı anlatır. insansız sanat olmayacağı gibi, sanatı da ancak insan yapar. yani 'sanat insan içindir'... 'sanat sanat içindir' veya 'sanat toplum içindir' gibi birtakım bayatlamış yanlışların bilimsel düşünce içinde artık yeri yoktur. mutlak doğru bu olduğuna göre sevmek zamanı’na önce insanı anlatan film diyeceğiz.

...

sevmek zamanı’na insanı anlatan film demiştik. sevmek zamanı büyük toplumsal sorunları çözme, bir eyleme önder olma, türk sinemasına yeni bir şeyler getirme, uluslararası film yarışmaları için yapılma gibi tutarsız, boş savlardan uzaktır. sevmek zamanı yalnızca insanın dramını anlatır. türk sinemasında bazı çevreler son zamanlarda toplumsal gerçekçilik, toplumsal sorunları anlatma diye bir kaygıya düştüler. dünyanın politik, ekonomik ve toplumsal sorunlarına, sinema sanatına şimdiye kadar bilgi eksikliklerinden ötürü her zaman ters açıdan bakan ve ancak 1960'dan sonra uykudan uyanan bu «cesur» yeni toplumcular, ün kazanmak için kelle kesen yiğitler misâli petrol sorununa, toprak reformuna, gecekondu sorununa, grev sorununa, yabancı sermaye sorununa dair filmler yapacağız, yaptık diyorlar. iyi ama bu sorunlara dair ancak belgesel filmler yapılır. sanat insanı anlatır. sorunu anlatmaz. sorunun içindeki insanı anlatır. sanat insanoğlunun dramını anlatır.//

 

metin erksan - 'sevmek zamanı neyi anlatır veya sinema üzerine düşünme' 

 

görüntü dergisi - sayı 2 (1966) [sevmek zamanı/@kongrul - ekşi sözlük]

 

~~~

 

Halil - Resminle benim arasındaki bir durum seni ilgilendirmez. ben senin resmine âşığım. 

 

Meral - İyi ama âşık olduğun resim benim resmim. işte ben de buradayım söyleyeceklerini dinlemeye geldim. 

 

Halil - Resmin sen değilsin ki? Resmin benim dünyama ait bir şey. ben seni değil resmini tanıyorum. belki sen benim bütün güzel düşüncelerimi yıkarsın. 

 

Meral - Bu davranışların bir korkudan ileri geliyor. 

 

Halil - Evet. bir korkudan ileri geliyor. Bu korku sevdiğim bir şeye ebediyyen sahip olmak için çekilen bir korku. ben senin resmine değil de, sana âşık olsaydım ne olacaktı? Belki bir kere bile bakmayacaktın yüzüme. belki de alay edecektim sevgimle. Halbuki resmin bana dostça bakıyor. iyilikle bakıyor ve ebediyyen bakacak. 

 

~~~

 

 

 

 

Time to Love
  8.4/10
  5,7/10
  • Ülke
    Türkiye
  • Tür
    Dram, Romantik
  • Dil
    Türkçe
  • Süre
    89 dk

IMDb ID tt0167400

Time to Love (1965)

Halil (Müşfik Kenter), adada ustası Mustafa'yla (Fadıl Garan) birlikte boyacılık yapmaktadır. Bir gün boyamaya girdiği boş köşklerden birinin üst katında, duvarda asılı bir kadın resmi görür ve resme aşık olur. Bir yıl boyunca her gün köşke girer ve resmi seyreder. Ancak, bir gün, köşkün sahibinin kızı olan resimdeki Meral (Sema Özcan), iki arkadaşıyla köşke gelir ve Halil'i resmini seyrederken görür.
Son güncelleme

 

 

tarihinde benteksizhepiniz tarafından düzenlendi

İletiyi paylaş


Bağlantıyı ilet
Sitelerde Paylaş
100000    92
100000
benteksizhepiniz, 11.02.2018 - 15:32 tarihinde yazdı:

 

Halil - Resminle benim arasındaki bir durum seni ilgilendirmez. ben senin resmine âşığım. 

 

Meral - İyi ama âşık olduğun resim benim resmim. işte ben de buradayım söyleyeceklerini dinlemeye geldim. 

 

Halil - Resmin sen değilsin ki? Resmin benim dünyama ait bir şey. ben seni değil resmini tanıyorum. belki sen benim bütün güzel düşüncelerimi yıkarsın. 

 

Meral - Bu davranışların bir korkudan ileri geliyor. 

 

Halil - Evet. bir korkudan ileri geliyor. Bu korku sevdiğim bir şeye ebediyyen sahip olmak için çekilen bir korku. ben senin resmine değil de, sana âşık olsaydım ne olacaktı? Belki bir kere bile bakmayacaktın yüzüme. belki de alay edecektim sevgimle. Halbuki resmin bana dostça bakıyor. iyilikle bakıyor ve ebediyyen bakacak.

 

Leyla ile Mecnun,un göl kıyısındaki konuşmasını andırıyor.

Gerçi aşkların hepsi benzer kokular taşır değilmi.

Sayenizde haberim oldu. Teşekkürler.

  • Beğeni 1

İletiyi paylaş


Bağlantıyı ilet
Sitelerde Paylaş

Yorum yazmak için hesap oluşturun veya oturum açın

Yorum yapmak için üye olmanız gerekiyor

Hesap oluştur

Hesap oluşturmak ve bize katılmak çok kolay.

Hesap Oluştur

Giriş yap

Zaten bir hesabınız var mı? Buradan giriş yapın.

Giriş Yap


  • Konuyu Görüntüleyenler   0 kullanıcı

    Sayfayı görüntüleyen kayıtlı kullanıcı bulunmuyor.

Hakkımızda

2004 yılında Divxplanet domain adıyla başlayan gelenek, daha sonra altyazi.org ve şimdi de planetdp.org olarak devam ediyor. Türkiye'de popülizm tuzağına düşmeden, tüm sinemaseverlerin uğrak noktası, kaliteli çeviri geleneğinin adresi planetdp.org

 

Yenilenen Site ve forum yapısı, her gün geliştirilen portal ve altyazı veritabanı, kullanıcıların katılımı ve yönetimin desteği ile kısa sürede sinemaseverlerin beğenisini kazandı. Siz üyelerimizden gelen görüş ve eleştirilerle sistemi maksimum fayda sağlayacak şekilde dizayn etmeye devam ediyoruz.

    Yöneticilerimiz

  • mnfc
    mnfc *Admin
  • awalanche
    awalanche Admin
  • SABRE
    SABRE Admin
  • Putte
    Putte *Admin
  • Emre
    Emre Admin
  • yoruk
    yoruk Admin
  • Tuğrul Akça
    Tuğrul Akça Admin

Bizi takip Edin

FACEBOOK

TWITTER

×