Jump to content

Marketa Lazarová (1967) | Çeviri Aktivitesi


Enes_Biga
 Share

Recommended Posts

[imdb=tt0063278]

 

Selamlar arkadaşlar. Uzun zamandır aklımdaydı çevirisi yetersiz kaliteli yapımları elden geçirmek. Birkaçını tek başıma yaptım ama bu sefer de aktivite yapalım istedim. Film kıtlığı çektiğimiz şu dönemde çeviriyi özleyen eskiler, yeni yeni başlayıp kendisini geliştirmek isteyen arkadaşlar size müthiş bir fırsat :P 

Ben başlıyorum, ilk koltuk bende. Devamını da sizler getirirsiniz umarım, yoksa  :olemaganda:

 

Sürüm: Marketa.Lazarova.1967.Criterion.Collection.720p.BluRay.x264-PublicHD (Sıkıntı yaşayanlar bana mesaj atsınlar.)

Teslim Tarihi: 30 Haziran 2021

 

001-200  Enes Biga -
201-400  denizgncl +
401-600  noTarantino +
601-800 DeanJames +
801-1000  keremtolu +
1001-1200 Avant-Garde -
1201-1400 Texto +
1401-1539 buraksahin +

 

  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

  • Enes_Biga changed the title to Marketa Lazarová (1967) | Çeviri Aktivitesi
  • 2 weeks later...

Kusura bakmayın biraz geç oldu benimki ama kendi payımı çevirebildim.

Bu aralar hem doktora hem açık öğretim inanılmaz yoğunum.

  • Thanks 2
By Enes_Biga,

Ne kusuru, eline sağlık :fl:

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...